کتاب روابط مثبت و قدرت مدیریت ویل دان از کنت بلانچارد ترجمه شهروز فرهنگ

کتاب با روایتی از یک مدیر بسیار بد اخلاق به نام کینگزلی آغاز می‌شود. او که بارای تعطیلات به مسافرت رفته است با دیدن نمایش نهنگ‌های غول پیکر حیرت می‌کند. او در این فکر است که مربیان نهنگ‌ها چگونه به آن‌ها آموزش داده‌اند تا بتوانند چنین کارهای اعجاب‌آوری انجام دهند. همین موضوع او را به فکر فرو می‌برد که چطور می‌توان با حیوانات غول‌پیکری مانند آنان رفتار کرد اما از تعلیم و آموزش انسان‌ها علی الخصوص در محیط کاری عاجز است. او با اندیشیدن به روش کاری خود تصمیم می‌گیرد که روش مدیریتی‌اش را تغییر دهد.